2:02:07
Alt personell...
2:02:08
neste prøveløslatelses-
høring for fange Gilmour...
2:02:12
vil finne sted klokken 07.15.
2:02:15
Direktør William Smithers
til konferanserom A.
2:02:23
lNNKOMMENDE SAMTALE
2:02:25
Milde hilsninger.
2:02:27
Vær vel, 1. betjent Lenina Huxley.
2:02:30
Det er en vakker...
2:02:32
mandag morgen, og min tjenestelogg
krever irrasjonelt nok...
2:02:36
fangesituasjonsprobering.
2:02:38
Fortsatt kjedsommelighet?
2:02:40
Spørsmålet er vittig, men irrelevant.
2:02:43
Fangene er ubevegelige isklumper.
2:02:46
Den manglende stimulans
er i sannhet skuffende.
2:02:49
-Synes du ikke?
-Prøver å la være.
2:02:51
Du er ung, gjør hva du vil.
2:02:53
Vi har sørget for at intet skjer lenger.
2:02:56
Jeg fiberopterer deg etter høringene.
2:02:59
Ha en lykkedag.
2:03:01
Vær vel.
2:03:02
Vær vel.
2:03:03
Vektor 137.
2:03:04
Ankommer Santa Monica Boulevard.
2:03:12
Netthinnekode akseptert.
2:03:14
Direktør Smithers, vær vel.
2:03:16
Start.
2:03:25
Autokjør.
2:03:26
Autokjør innkoplet.
2:03:28
lnnkoding.
2:03:30
lngen anmodning om
politinærvær i byen nå.
2:03:33
Til stasjonen.
2:03:35
Å, så spennende.
2:03:51
ETTlKKENS PLASS
2:03:53
LlVET ER ET HELVETE
EF