2:23:02
Laserdefibrillering startet.
2:23:06
Plasmaoverføring om 15 sekunder.
2:23:10
Plasmaoverføring, 10 sekunder...
2:23:12
8 sekunder...
2:23:14
6 sekunder...
2:23:17
Plasmaoverføring fullført.
2:23:20
MTL fullført.
2:23:42
Å finne en kryo-fange...
2:23:44
ved å løslate en annen?
2:23:46
Jeg er ikke overbevist.
2:23:48
Politiet er bemyndiget til det.
2:23:50
Han kan prøveløslates,
og gjeninnsettes i tjeneste.
2:23:54
Er det ikke nok å samle på 90-årene?
2:23:57
Alt som står i vårt makt, sa Cocteau.
2:24:00
Eneste ideen jeg har.
2:24:01
Den er likevel ikke god.
2:24:05
Denne mannen bedrev
en annen type politiarbeid.
2:24:08
Er han så forskjellig fra Phoenix?
2:24:12
Konstabel?
2:24:15
Jeg er 1 . betjent Lenina Huxley.
2:24:18
Vi er i år 2032.
2:24:21
Grunnen til at du er blitt frigitt...
2:24:24
Hvor lenge?
2:24:27
Trettiseks år.
2:24:32
Jeg hadde en kone.
2:24:34
Hva er hendt med henne?
2:24:37
Hennes lys ble formørket
i 2010-storsmellet.
2:24:45
Hun døde.
2:24:47
l et jordskjelv.
2:24:49
Det store skjelvet.
2:24:53
Jeg hadde en datter.
2:24:57
Hva med henne?
2:24:58
John Spartan.
2:24:59
Politisjef George Earle.