2:26:01
Du kødder.
2:26:02
John Spartan, du bøtelegges en kreditt
for brudd på verbal morallov.
2:26:07
Hva faen er det?
2:26:09
-Du bøtelegges...
-Banning...
2:26:12
sjokolade, bensin, krydret mat
og upedagogiske leker.
2:26:16
Abort er ulovlig,
graviditet uten lisens også.
2:26:20
Stenaldermann...
2:26:21
glem ''Draumkvædet'', la oss starte.
2:26:24
Vår Føniks har reist seg fra asken.
2:26:28
Jeg lette etter jævelen i to år.
2:26:31
Da jeg tok ham,
gjorde dere meg om til en isklump.
2:26:35
Ellers takk.
2:26:36
Løslatingsbetingelsen er
gjeninnsetting i tjenesten...
2:26:40
og øyeblikkelig tildeling
av Phoenix-pågripelsen.
2:26:43
Ellers...
2:26:46
kan du gå tilbake til kryostase.
2:26:49
Det er ikke mange som får en ny sjanse.
2:27:00
Ny inforama om Phoenix?
2:27:03
lngen ting, Lenina Huxley.
2:27:06
Hvor er Spartan?
2:27:07
På toalettet. Han tinte vel.
2:27:15
Jeg tilkjennegir mitt nærvær.
2:27:19
Står til?
2:27:21
Fysisk hilsing er ukjent.
2:27:24
Vet ikke...
2:27:25
om dere har lagt merke til det...
2:27:28
men det er tomt for toalettpapir.
2:27:32
''Toalettpapir''?
2:27:35
De brukte flak av tykt papir...
2:27:38
i det 20. århundre.
2:27:42
Fint at det morer dere, men i stedet...
2:27:46
har dere en hylle med tre skjell.
2:27:50
Han vet ikke hvordan man bruker skjellene.
2:27:57
Det kan nok forvirre, ja.
2:27:58
Utrolig! Er det deg, Spartan?