2:31:01
i siste del av det 20. århundre.
2:31:04
Hjem kjære hjem.
2:31:10
Selv om Phoenix klarte
å finne våpenkammeret...
2:31:14
kunne han umulig fjerne dem.
2:31:16
Det stemmer,
utstillingen har maksimum sikring.
2:31:20
Det er intuisjon. Stol på meg.
2:31:22
Det er ei politigreie.
2:31:24
Så hva er jeg, en frosk?
2:31:28
Unnskyld meg.
2:31:29
Jeg kjører.
2:31:35
Biolink omjusteres for ny fører.
2:31:38
Vekt, høyde, synsfelt.
2:31:40
John Spartan...
2:31:42
iverksett sekvens for transportinnledning.
2:31:47
Du kjører.
2:31:53
Velkommen, Lenina Huxley.
2:32:06
Du føler deg fremmed, John Spartan...
2:32:09
men tingene er ikke så forandret.
2:32:11
Vil du høre på mimremusikk?
2:32:16
Byens mest populære radiostasjon.
2:32:18
Uavbrutte minilåter.
Dere kalte dem ''reklamer''.
2:32:21
Klassikeren dere venter på!
2:32:23
Den alle ber om: ''Armour Hot dogs. ''
2:32:27
''Barn spiser Armour Hot Dogs. ''
2:32:29
Min yndlingslåt!
2:32:31
''Tynne unger, tøffe unger
2:32:33
''Høye små og syke unger, selv med...
2:32:36
''vannkopper elsker hot dogs!''
2:32:49
Legg meg i kjøler'n igjen...
2:32:53
Du kommer nå inn i våpenutstillingen.
2:32:56
l skap og på vegger vil du finne utstilt...
2:32:59
Beklager, jeg så deg ikke.