:16:03
Jednadvacet, dvaadvacet, tøiadvacet,
:16:07
ètyøiadvacet, pìtadvacet.
:16:09
estadvacet,
:16:10
sedmadvacet, osmadvacet, devìtadvacet.
:16:15
Guntøe, dívá se, kam vichni jdou?
:16:19
Jo.
:16:24
Holky. Teï...
:16:28
Jdeme!
:16:33
Abys vìdìla, ve schovce jsem byl nejlepí.
:16:36
Ve schovávání nebo v hledání?
:16:37
V obojím. Mìl jsem na to èuch.
:16:40
To bych neøekla, e se umí schovávat.
:16:43
Proè ne?
:16:44
Nebyls tlusoch?
:16:47
Byl jsem pøi tìle.
:16:50
Pøipraveni nebo ne, u jdu!
:16:55
Vidím Joeye a Mika!
:16:56
Utíkej, Mikey!
:16:58
On podvádí!
:17:00
Co to dìlá?
:17:03
Dennis podvádí.
Posílá Beckmanovic kluka pehovat.
:17:07
Nech je, Georgi.
:17:09
Chci jen, aby hráli fér.
:17:11
Guntøe, volá tvùj táta.
:17:16
Jede do obchodu pro zmrzlinu.
Chce, abys jel s ním.
:17:20
Pospì si a utíkej domù!
:17:25
Teï je to fér.
:17:30
Lhal jsi dìcku, Georgi.
:17:33
Pøedstav si, jak bude zklamaný,
a pøijde domù.
:17:36
A si zvyká!
Bude zklamanej prakticky celej ivot.
:17:40
Je mení, ne má ve svým vìku bejt a ilhá.