Dennis the Menace
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
Tragedija ove velièine mora
da je neèija greška.

1:01:04
To nije tragedija.
1:01:06
Mališa æe da nam se pridruži na zabavi.
1:01:10
Ako želiš da napustiš svoje komšije
kada im treba pomoæ, onda to uradi sam.

1:01:16
Zašto kada se svi drugi vesele
zbog životnih zadovoljstava...

1:01:19
ja dobijem tegobe zbog lošeg varenja?
1:01:21
Zato što si matoro gunðalo.
1:01:40
Uradili smo dobar posao.
1:01:44
Sada možemo da naruèimo nameštaj
i glavne aparate.

1:02:38
Pa, Denise...
1:02:40
tvoja majka nije stigla.
- Nije.

1:02:44
Ovo je važan dogaðaj za mene.
1:02:46
Znam.
1:02:48
Ne želim gluposti.
1:02:50
Ponašaj se kako znaš
i ne budi štetoèina.

1:02:53
Ok.
1:02:54
Nemoj da me sramotiš.
1:02:56
Ok.
1:02:59
Štipaèi obraza.

prev.
next.