:45:12
Je ne sais pas si je vais
supporter ça plus longtemps.
:45:19
T'en veux vraiment, hein ?
:45:22
Tu veux qu'ils t'aiment tellement.
:45:25
Nous, on compte pas.
:45:27
J'avais des idées folles
quand j'étais gosse.
:45:32
Révéler notre culture au monde.
:45:34
Je voulais lui donner un héros,
un héros chinois.
:45:38
Tu l'as fait.
Tu ne t'en rends pas compte ?
:45:44
Je veux autre chose maintenant.
:45:48
Je ne veux plus faire de peine
à ma femme.
:45:51
Je veux jouer avec mes gosses
sans toujours regarder ma montre.
:45:59
Ils sont Américains.
:46:01
Je vais les perdre
si je ne retourne pas là-bas.
:46:09
Et si je les perds,
rien n'aura plus d'importance.
:46:17
32e JOUR DE TOURNAGE
DU FILM ''OPERATION DRAGON''