:23:00
Vzal mi pálku.
:23:02
Vy je prodáváte?
:23:03
Ne, mám ji na obranu.
Schovanou. Na obranu.
:23:07
Ukradl vám pálku,
ale zaplatil za colu?
:23:10
Povedenej týpek.
:23:12
To se nepoèítá.
Pojïte.
:23:17
Mìl bys jít do nemocnice.
Mùe to mít zlomený!
:23:20
Najdem toho chlapa,
tak dr hubu!
:23:23
Co vám udìlal?
Dostal vás svou kredit kartou?
:23:27
Øíkám, e mìl pálku!
:23:28
Jestli tu je, najdem ho
a rozsekáme na sraèky.
:23:32
Pak pùjde do nemocnice?
:23:34
Dr hubu!
:23:50
Nech toho.
Vím, e jsi to ty.
:23:53
Co chce?
:23:56
{Y:bi}Jsi to ty, e jo?
:24:01
Jo, jsem to já.
:24:07
Mìl bys mi pøestat volat.
:24:10
Adele má narozeniny.
:24:13
Jo, já vím.
Co chce?
:24:18
Jdu domù.
:24:20
O èem to mluví?
:24:23
Já jen.
:24:26
Chci ti øíct, e se vracím
domù na její narozeniny.
:24:30
Ne, sem nesmí.
:24:34
Poslouchej, Beth,
:24:38
musím tì vidìt.
:24:43
Ty poslouchej.
Teï je to mùj dùm, já platím nájem.
:24:46
Ty neplatí ani alimenty.
:24:48
{y:bi}-Nemùe sem jen tak pøijít.
-Takhle nemluv, Beth.
:24:54
Musím jít domù.
:24:57
Musím jí pøinést dárek.