Falling Down
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:07:02
Když na cestì pøekroèíš urèitý bod
1:07:05
a už se nemùžeš
vrátit na zaèátek,

1:07:08
ale musíš pokraèovat
až do konce.

1:07:12
Je to jako...
1:07:14
Jak byli ti kosmonauti
v tom prùšvihu.

1:07:17
Letìli na Mìsíc a nìco se pokazilo.
1:07:20
Museli se vrátit na Zem,
1:07:22
ale pøekonali už
možnou hranici návratu.

1:07:26
{Y:bi}Takže museli obletìt Mìsíc,
aby mohli zase zpátky

1:07:30
{Y:bi}a hodiny
nemìli spojení.

1:07:36
Všichni jen èekali,
jestli se na druhý stranì

1:07:39
objeví parta mrtvol v plechovce.
1:07:45
A tak je to se mnou.
1:07:48
Jsem na odvrácený stranì Mìsíce
1:07:51
bez spojení
1:07:54
a všichni musí èekat,
dokud se zase neobjevím.

1:08:01
Je tady policie.
1:08:04
{Y:bi}Víš, Beth
1:08:06
že nìkde v Jižní Americe
je poøád legální

1:08:10
zabít svou ženu,
když tì urazí?

1:08:16
Jsou tady. Zrovna se
na jednoho dívám.

1:08:19
Dej mi ho k telefonu.
1:08:37
-Co budeme dìlat?
-Promluvíme si s tím Korejcem.

1:08:41
A pak zaènem chodit
od dveøí ke dveøím.

1:08:56
Co je?

náhled.
hledat.