:39:00
Εκεί.
:39:02
Κι επιτέθηκε γύρω στις 8;
:39:04
Κι η συμπλοκή έγινε εδώ;
:39:09
Το Φλάιτ Χιλ είναι ανάμεσα
σ'αυτά τα δύο σημεία.
:39:13
-Αριστοκρατική γειτονιά.
-Περιοχή συμμοριών.
:39:17
Τι γύρευε εκεί ένας λευκός
με πουκάσιμο και γραβάτα;
:39:37
Μπορώ να σας βοηθήσω;
:39:39
Θέλω ομελέττα με ζαμπόν,
τυρί και πατάτες...
:39:43
Συγγνώμη, δεν σερβίρουμε
πρόγευμα τώρα, αλλά γεύμα.
:39:47
Εγώ θέλω πρόγευμα.
:39:48
Δεν το σερβίρουμε.
:39:54
Αυτός είναι ο προιστάμενος;
:39:56
Μπορώ να του μιλήσω,
παρακαλώ;
:40:00
Ρικ, ένας πελάτης
θέλει να σου μιλήσει.
:40:06
Θα ήθελα πρόγευμα.
:40:08
Δεν σερβίρουμε τώρα.
:40:10
Το ξέρω, Ρικ.
Μου το είπε η Σήλα.
:40:16
Γιατί σας λέω με τα ονόματά
σας; Δεν σας ξέρω.
:40:19
7 χρόνια λέω το αφεντικό μου
"κύριο" και ξαφνικά εδώ...
:40:23
...σας λέω Ρικ και Σίλα λες και
είμαστε σε συνάντηση Α.Α.
:40:28
Δεν θέλω να γίνω φίλος σου.
Θέλω να φάω πρόγευμα.
:40:32
Εμένα μπορείς να με λες
δις Φόλσομ.
:40:35
Σταματήσαμε να σερβίρουμε
πρόγευμα στις 11:30.
:40:49
Έχεις ακούσει την έκφραση,
ο πελάτης έχει πάντα δίκιο;
:40:55
Αυτός είμαι εγώ...
:40:59
...ο πελάτης.