:13:00
-Forsythe got 5 minutes to retirement.
-Two!
:13:03
Two minutes, nothing! The guy was
on the way to his fucking car.
:13:07
Mowed down by a runaway impound.
Nasty.
:13:10
-Ironic.
-Ironic as fuck!
:13:12
Anything can happen today.
:13:14
You know how dangerous a desk can be.
:13:17
Watch out for paper cuts.
:13:20
Funny, funny, funny.
:13:21
Sorry.
I tried to dissuade them.
:13:24
Hey, Sandra.
It's obligatory, I guess.
:13:28
Now, what else do they
have up their sleeve?
:13:32
Nothing.
:13:36
Are we still on for lunch?
You're not going home early?
:13:40
Why would I go home early?
:13:41
Last day and all.
:13:43
I'm not superstitious.
:13:45
-Sandy, you ready?
-In a minute.
:13:47
Leave the poor desk jockey alone.
:13:49
See if you know how to start the car.
:13:52
Let's not get
our pantyhose in a bind.
:13:56
I'll miss you, Prendergast.
:13:58
You really will? Me too.
:14:01
Come on, let's go!
:14:03
Lunch?
:14:27
Just a second, baby.
:14:29
When will we make
the strawberry cake?
:14:32
Soon. I thought
sundown would be good.
:14:34
Here. Not in the house.
:14:36
Just a few kids. I didn't want
to do a whole big thing.