Falling Down
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:01
No, gracias.
:34:04
Me siento bastante estúpida.
:34:06
Mejor prevenir que lamentar.
:34:08
Es lo que pensé.
:34:10
¿Tiene una orden inhibitoria
contra su esposo?

:34:13
Ex esposo. Sí.
:34:15
Venía el día
que no correspondía...

:34:18
...a media noche
y golpeaba la puerta.

:34:22
Tiene muy mal genio.
:34:24
Yo no sabía si una orden inhibitoria
era una buena idea.

:34:28
Si no sería peor el remedio
que la enfermedad.

:34:30
Pero el juez dijo que
debíamos tomarlo de ejemplo.

:34:35
Así que no puede acercarse
a más de 30 metros.

:34:39
¿O son kilómetros?
¿Qué es? ¿Metros o km?

:34:42
Eso depende del juez.
:34:44
- Creí que era algo fijo.
- Es a discreción del juez.

:34:47
Qué interesante.
:34:48
¿Bebe?
:34:52
Creí que hablaba del juez.
:34:55
- No, en realidad no.
- ¿Se droga?

:35:00
¿Pero es de carácter
violento?

:35:02
Sí, podría decir eso.
:35:06
¿Le pegó a su hija?
:35:11
¿Le pegó a Ud.?
:35:13
No exactamente.
:35:16
¿No exactamente?
:35:20
Hubo veces cuando...
:35:23
...creí que iba a hacerlo...
:35:26
...pero no quise esperar
a que lo hiciera.

:35:34
Es difícil de explicar.
:35:39
Creo que podría hacerlo.
:35:42
¿Lo cree?

anterior.
siguiente.