:42:10
Kuulkaa, Rick ja neiti Folsom. . .
:42:14
Muutinkin mieleni.
:42:17
Otan sittenkin lounasta.
Haluan tuplajuustohampurilaisen. . .
:42:23
Otatko tilaukseni?
:42:25
Annos ranskalaisia perunoita
ja suklaapirtelö.
:42:32
- Valmista tilaus, Sheila.
- Voisitko sinä tehdä sen, Rick?
:42:37
Kaiken kokemamme jälkeen
tuntuu jo mukavammalta sinutella.
:42:47
Päivää vain. Maistuuko ruoka?
:42:53
Entä sinulle? Onko hyvää?
:42:59
Maistuuko?
:43:03
Täältä taitaa tulla kritiikkiä.
:43:07
Rouva ei taida
pitää kastikkeestanne.
:43:12
Se oli vitsi.
No niin, kiitoksia.
:43:21
Tätä minä juuri tarkoitan.
Katsokaa tuota hampurilaista.
:43:25
Se on pullea ja mehukas,
Iähes 1 0 senttiä paksu.
:43:32
Katsokaa tätä säälittävää,
littaantunutta yritystä.
:43:37
Mitähän vikaa tässä on?
:43:41
Huomaako kukaan?
:43:56
- Oletteko taas parina?
- Ei toivoakaan.
:43:59
Hän muuttaa Lake Havasuun.