:51:01
- Voit siis tulla kotiin.
- En voi.
:51:04
Pelkäätkö, että saat potkut?
:51:07
Rutiinit pitää hoitaa.
Tulen kun olen valmis.
:51:11
- Soitan sinulle kohta, sopiiko?
- Odota. Tee lista.
:51:16
Nahatonta kanaa ja
punaisia paprikoita. Ei vihreitä.
:51:21
Odota ihan hetki.
:51:24
- Puhelimeen tulee jono.
- Kuuntele nyt kerrankin.
:51:29
Ampumistapauksessa
mukana ollut tyttö sanoi,...
:51:33
. . .että mies jolla oli paita
ja solmio löi poikia mailalla.
:51:36
Jonkun koira on karannut. . .
:51:38
Kuvittelet viimeisenä päivänäsi.
Tällä ei ollut mailaa.
:51:42
- Hänellä oli urheilukassi täynnä aseita.
- Kassi?
:51:47
Kerroin mitä pyysit.
:51:50
- Tienoo pitää haravoida. . .
- Odota vielä.
:51:54
Tämä on tärkeää.
:51:57
- Menisit sinä kauppaan.
- Miksi?
:52:00
On viimeinen päiväni. Pojat
ehkä tahtovat pitää Iäksiäiset.
:52:04
Kutsuvatko he jonkun pimun. . .
:52:06
...heiluttamaan tissejään pöydällesi?
- Ei tietenkään.
:52:11
Kun sinä leikit siellä poliisia,
minä suunnittelen eläkepäiviäsi.
:52:17
Mitä pikemmin tajuat,
että se on ohi, sitä parempi.
:52:20
Sinä et ole enää lainvalvoja.
:52:24
Odotan, että tulet kotiin
tavalliseen aikaan.
:52:29
Sandra, oletko vihainen?
:52:32
- En, vaikka vihaan sinua.
- Lopetatko sinäkin?
:52:39
- Kunhan et Iähde sanomatta hyvästi.
- Hyvästi.
:52:44
Ole varovainen jos joudut
vastakkain sen miehen kanssa.