:03:03
Tiedetään mitä nuo
tekevät kahdestaan.
:03:07
Ja lesbot sitten!
Mieti vähän.
:03:14
- Ylikonstaapeli Prendergast.
- Hänen ei tarvitse puhua.
:03:17
- Myönsin jo, että se oli jengi.
- Hänen ei tarvitse sanoa mitään!
:03:22
Tiedän, että mies oli valkoinen.
Meidän täytyy puhua.
:03:29
- Montako asetta kassissa oli?
- En nähnyt mitään kassia.
:03:37
Valkoinen mies otti sen, niinhän?
Monet ovat vaarassa ellet auta.
:03:44
Kassi oli autossa,
kun menin kyytiin.
:03:47
- Montako asetta siellä oli?
- En tiedä.
:03:52
Monta. Se sai kaikki
aseet mitä on keksitty!
:04:20
Sopivatko ne?
:04:26
- Voinko auttaa?
- Poliisista.
:04:28
- Etsimme erästä miestä.
- Niinkö?
:04:31
Alle 40, valkoinen paita ja solmio,
mukana urheilukassi.
:04:43
- Kuunteletko poliisiradiota?
- Omaksi huvikseni vain.
:04:49
- Oletko nähnyt ketään sen näköistä?
- En.
:04:53
- Kiitos.
- Kuule. . .
:04:55
Miksei teitä kutsuta
konstaapelittariksi?