1:41:05
Na 3.
1:41:07
Ovo ne treba biti kraj, Billy.
Imate izbor.
1:41:10
Moja je curica mrtva,
ja nemam izbora. Vi imate.
1:41:14
Ne, vi imate 2 izbora.
1:41:16
Ja mogu ubiti vas,
1:41:19
ili vi mene,
1:41:21
pa moja curica
moe dobiti osiguranje.
1:41:26
Jedan....
1:41:27
Ne elite gledati kako raste?
1:41:30
Iza reetaka?
1:41:36
Ne èinite to.
Molim vas.
1:41:39
- Idemo!
- Tri.
1:41:49
Pogodio bih vas....
1:42:29
Kakva je bila suradnja izmeðu
Pacifièkog odjela i Centra?
1:42:33
Ne elim ocrniti
policiju Venicea
1:42:35
no stvar je rijeio
jedan od naih momaka.
1:42:39
Prendergast!
1:42:41
Ovo je narednik Prendergast.
Vraki dobar posao.
1:42:45
Jebite se, kapetane Yardley.
Puno se jebite.
1:42:48
Nevjerojatno!
Dobro sam èuo?
1:42:50
Nema na èemu!
1:42:55
- Jo si tu?
- Bojim se....
1:42:57
Stanje je stabilno, upravo
je vodimo. Bit æe dobro.