:18:02
- Wat doe je hier?
- Niks.
:18:06
- Je bent op privé-terrein.
- Werkelijk?
:18:09
- En je lummelt rond.
- Ja, dat ook.
:18:13
- Ik heb geen bord gezien.
- En wat is dat dan?
:18:18
Graffiti.
:18:21
Nee, dat is geen graffiti.
Dat is een teken.
:18:25
Kun je niet lezen?
lk zal het je voorlezen.
:18:29
Er staat: Dit is privé-terrein.
Verboden toegang.
:18:34
Dat geldt voor jou.
:18:38
Staat dat er allemaal?
:18:41
Schrijf het dan zo dat ik het
kan begrijpen.
:18:44
- Hij vindt het grappig.
- Ik niet.
:18:46
Wacht even, jongens.
We zijn verkeerd begonnen.
:18:55
Dit is zeker een bendekwestie.
:18:58
Hebben we een territoriaal geschil?
:19:02
Ik ben jullie pisgrond opgewandeld. . .
:19:07
. . .en dat valt niet goed.
Begrijpelijk.
:19:10
Ik wil jullie ook niet in m'n achtertuin.
:19:14
Dit is jullie thuis en dat respecteer ik.
:19:18
Dus als jullie even achteruit gaan. . .
:19:23
. . .ga ik ergens anders heen
met m'n problemen. Redelijk?
:19:27
- Wat vind je?
- Hij moet tol betalen.
:19:30
Goed idee.
:19:32
Je moet tol betalen.
:19:35
Luister. Ik heb geen beste
ochtend gehad. Ik heb. . .
:19:39
- Wat moet hij betalen?
- Dat koffertje?
:19:43
Goed idee. Geef ons je koffertje.
:19:50
Ik geef jullie m'n koffertje niet.
:19:53
Geef ons dat koffertje, eikel.