:37:03
Waar heb je twee voor nodig?
:37:07
- Je hebt gelijk. Hier.
- Meen je dat?
:37:11
- Ik heb hem niet nodig.
- Te gek.
:37:23
Klootzak.
:37:31
- Geen gezeur deze keer.
- Ik lieg niet.
:37:41
Ze was bij die schietpartij.
:37:44
- Wie deed het?
- Dat zei ik toch.
:37:46
Ja, een grote, slechte blanke.
Wie neem je in bescherming?
:37:52
Je vriendje ligt in het ziekenhuis.
Hij is vast dood.
:37:58
- Hou op.
- Goede dag om te vertrekken.
:38:02
Moet een kind van drie in het
hoofd geschoten worden?
:38:07
En nog vijf anderen?
Vertel de waarheid.
:38:13
Ik vertel de waarheid.
Hij was blank.
:38:17
- Waarom zou hij het doen?
- Geen idee.
:38:21
Hij viel ze aan met
een honkbalknuppel.
:38:24
Een honkbalknuppel? Wacht.
:38:28
Hoe zag die vent eruit?
:38:31
Net als jij, alleen langer en met haar.
:38:35
- Goede beschrijving, Angie.
- Een wit overhemd met das?
:38:43
Kom eens hier, Prendergast.
:38:45
- We moeten haar onder druk houden.
- En die honkbalknuppel?
:38:51
Wat een verhaal, hè?
Jammer dat je weggaat.
:38:56
- Luister naar me.
- Ik spreek je nog wel.