:51:03
Er wachten ongeveer 7 miljoen
mensen.
:51:07
- Ik sta te bellen.
- Ik bel zo terug.
:51:09
- Wat is er? Wat doe je?
- Niks. Hoe bedoel je?
:51:14
- Kom dan thuis.
- Dat kan niet.
:51:17
Ze kunnen je niet meer ontslaan.
:51:20
Ik moet veel afhandelen.
Ik bel je straks terug.
:51:26
- Wacht even. Maak een lijstje.
- Een lijstje?
:51:29
We hebben kipfilet nodig en
rode paprika's. Geen groene.
:51:34
- Wacht even, schat.
- Ik hou de telefoon bezet.
:51:39
Luister nou een keertje.
:51:42
Een bendemeisje zei dat een man
met een wit overhemd. . .
:51:46
. . .haar jongens
aanviel met een knuppel.
:51:51
Je zit fout. Hij had geen knuppel,
maar een sporttas vol geweren.
:51:58
Een sporttas?
:52:00
Ik heb verteld wat hij droeg.
We moeten de buurt uitkammen.
:52:05
Nog een seconde.
Het is belangrijk.
:52:10
- Ga jij maar naar de winkel.
- Waarom?
:52:13
Misschien willen de jongens het vieren.
:52:16
Laten ze een meid met franje
aan haar tieten voor je dansen?
:52:22
Natuurlijk niet.
:52:24
Terwijl jij voor agent speelt,
regel ik hier je pensioen.
:52:29
- Dat weet ik.
- Het is voorbij. Besef dat nou.
:52:32
Je zit niet langer bij de politie.
:52:36
Ik verwacht je op de gewone tijd.
Begrepen?
:52:41
- Ben je boos op me, Sandra?
- Nee, ik haat je alleen.
:52:46
Ga jij ook met pensioen?
:52:52
Ga niet weg zonder afscheid te nemen.
:52:56
Wees voorzichtig als je met
die vent te maken krijgt.