1:41:05
- Bij drie.
- Dit hoeft niet het einde te zijn.
1:41:09
Je hebt de keus. Ik niet:
Mijn dochtertje is dood.
1:41:13
Nee, jij hebt twee keuzes.
1:41:16
Ik dood jou of jij doodt mij.
1:41:21
Dan krijgt m'n dochter
het verzekeringsgeld.
1:41:26
- Eén.
- Wil je haar niet zien opgroeien?
1:41:30
Achter de tralies?
1:41:35
- Twee.
- Doe dit nou niet.
1:41:39
- Kom op.
- Drie.
1:41:49
Ik zou je hebben geraakt.
1:42:28
Hoe was de samenwerking tussen
de afdelingen?
1:42:33
Eén van onze jongens heeft
deze zaak opgelost.
1:42:41
Dit is brigadier Prendergast.
Goed werk.
1:42:45
M'n reet. Hartstikke m'n reet.
1:42:48
Zei hij dat echt?
1:42:50
Geen dank.
1:42:55
- Ben je hier nog?
- Helaas wel.
1:42:57
We brengen haar nu weg.
Ze redt het wel.