Falling Down
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:40:01
Hoje está calor.
1:40:15
Tenho uma arma.
1:40:23
No bolso.
1:40:28
Tenho muitas armas.
1:40:30
Quieto, não se mexa!
1:40:33
Quer arriscar?
1:40:34
É melhor não.
Fiquemos por aqui .

1:40:37
Vá lá. . .
1:40:39
A situacão é ideal .
1:40:41
O derradeiro confronto
entre o xerife e o mauzão.

1:40:46
Uma beleza.
1:40:52
Aos três.
1:40:54
Não é obrigatoriamente o fim,
tem uma alternativa.

1:40:57
A minha filha morreu.
Eu não tenho alternativa. Você tem !

1:41:01
Não, você tem duas
alternativas.

1:41:04
Eu mato-o. . .
1:41:06
. . .ou você mata-me.
1:41:08
E a minha filha recebe
o prémio do seguro.

1:41:13
Um . . .
1:41:14
Não quer vê-la crescer?
1:41:17
Atrás das grades?
1:41:23
- Dois. . .
- Não faca isso. Por favor.

1:41:26
- Vamos embora!
- Três.

1:41:36
Eu tê-lo-ia morto.

anterior.
seguinte.