:23:00
You sell bats?
:23:01
No, keep for defense.
Under counter. Defense.
:23:05
You mean he stole your baseball bat
but paid for the soda?
:23:08
This guy's discriminating.
:23:10
That still doesn't count.
Let's go. Thanks.
:23:16
Go to the hospital.
Your arm might be broken!
:23:19
We'll look for this guy,
so shut the fuck up!
:23:21
What did this guy do?
Threaten you with his credit card?
:23:25
I told you he had a bat!
:23:27
If this guy's still around,
we'll find him and fuck him up.
:23:30
Then you go to the hospital?
:23:32
Shut up!
:23:48
Cut the crap.
I know it's you.
:23:51
What do you want?
:23:55
It is you, isn 't it?
:23:59
Y eah, it's me.
:24:05
You gotta stop calling me.
:24:08
It's Adele's birthday.
:24:11
Yes, I know.
What do you want?
:24:16
I' m coming home.
:24:18
What are you talking about?
:24:22
I just. . . .
:24:24
I want you to know that
I' m coming home for her birthday.
:24:29
You' re not coming here.
:24:32
Listen, Beth. . .
:24:37
. . .I gotta see you.
:24:41
No, you listen to me.
This is my house now. I pay the rent.
:24:45
You don't pay child support.
:24:47
- You just can 't walk in and out.
-Don't talk like that, Beth.
:24:52
I have to come home.
:24:55
I have to bring her a present.