Fanfan

1:01:25

This is Fanfan.

1:01:27

Sorry to bother you.

1:01:29

What a nice surprise!

1:01:32

I wanted to apologize
for slapping you.

1:01:34

And I think it's better this way.

1:01:37

Let's just stay friends.

1:01:39

Okay.

1:01:41

If you want to see me,
you have my number. So long.

1:01:45

What about after your bath?

1:01:48

How do you know I'm taking a bath?

1:01:51

Be...be...because I hear an echo.

1:01:55

A sort of lapping sound.

1:01:57

Why? Aren't you in the bathtub?

1:02:00

Yes, I'm in my bath.

1:02:03

What about tonight?

1:02:07

Are you in Paris?

1:02:09

Yes, but I'm a little tired.

1:02:12

If you want,

1:02:13

we can spend another weekend together.

1:02:15

Are you free this weekend?

1:02:17

Yes.

1:02:19

Okay, then

1:02:21

Let's meet at the station tomorrow.

1:02:22

There's a train at 8:12

1:02:26

Perfect.

1:02:27

Bye.

1:02:29

Goodbye.

1:02:52

This is harder to live
than I had thought it would be.

1:02:57

I'm not a voyeur, Fanfan.