Fanfan

1:12:05

It was a joke?

1:12:07

No, he ordered mirrors
from my supplier.

1:12:11

One-way mirrors.

1:12:12

That barbarian wants
to live with Fanfan,

1:12:15

without the inconveniences of coupledom,

1:12:19

without soggy earplugs...

1:12:21

What a bastard!

1:12:22

I'm broad-minded,
but all the same!

1:12:26

Fanfan is not an object.

1:12:28

And you defend Alexander!

1:12:30

I didn't say anything!

1:12:31

I can read your mind!

1:12:34

Maud, promise me
you won't tell Fanfan.

1:12:39

Alexander trusted me...man to man.

1:12:44

Promise me.

1:12:45

You cheat!

1:12:47

Snake!

1:12:49

I promise!

1:13:04

Alexander?

1:13:06

I know everything.

1:13:11

Mammy told me.

1:13:13

Tell me you're there.
Give me a signal.

1:13:17

Give me a signal
or I'll bust this mirror!

1:13:20

I'm here.

1:13:25

I'm here.

1:13:32

Alexander...

1:13:40

When you left for Italy,
I ran after the bus.

1:13:43

Like a mad man.

1:13:45

But when it stopped,

1:13:47

I didn't get on.

1:13:50

Because...

1:13:52

I realized that in 5 years

1:13:54

I'd no longer run after it.

1:13:56

Stop. Cut the small talk.

1:13:58

Tell me the truth, the real truth.