:41:02
Някой може да ни свърже
с убийството, по-нататък.
:41:06
Ето. Сложи си това.
:41:20
Говори Идиш.
:41:23
Мислех си... че плана е твърде усложнен.
:41:27
Не се безпокои. Планът е съвършен.
:41:31
Да, но трябва да го качим на влака, да го
застреляме... после да го бутнем реката.
:41:38
Ще си създадем големи неприятности
Ще ни хванат.
:41:42
Не е голям рискът.
:41:44
Статистиката разкрива че по-малко от 32%
на всички убийци е някога са заловени.
:41:50
- Вие говорите Идиш?
-Не.
:41:54
Но мога да чета субтитрите.
:42:09
- Gee, не трябваше да се притесняваш.
- Ами не съм. Това е за моята съпруга.
:42:15
Тя се обади. Учудена че не си
се прибрал в къщи снощи.
:42:21
Казах и че работиш с
клиент. Под прикритие.
:42:29
Така ли е?
:42:31
- Какво?
-Имаш червило яката ти.
:42:35
- Не, няма.
- Не, няма, но отговори на въпроса ми.
:42:41
- Тя е истинска хубавица, а?
-Кой?
:42:44
Лола Кейн.
:42:47
Не бях забелязал.
:42:49
Да. Забелязах колко не си забелязал.
:42:53
Няма значение.
Тя си даде сметка и за двама ни.
:42:57
Безпокоя се за теб, Нед.