:06:08
Daar heb ik zo'n hekel aan.
:06:20
Nooit gehoord van omgekeerde
proportionele explosievendynamica?
:06:25
Bij een verstopte loop wordt de kracht
23,598 keer vergroot
:06:30
en met een diametrale
polariteit omgekeerd.
:06:34
Dus dat pistool knalt uit elkaar
en m'n pink heeft niks.
:06:38
Dat is allemaal theorie.
:06:41
Omgekeerde explosievendynamica
is nooit in een laboratorium getest.
:06:46
Haal de trekker maar over.
Dan merken we 't wel.
:06:58
Je hoeft niets te zeggen.
Volgende.
:07:01
Wat je zegt, kan tegen je
gebruikt worden bij een proces.
:07:05
Je hebt recht op een advocaat.
:07:08
Heb je een advocaat?
:07:12
Je boft wel vandaag.
:07:16
Ned Ravine. Strafpleiter.
:07:37
- Hoe deed ik dat?
- Niet gek voor een automonteur.
:07:41
Jij deed 't ook aardig,
voor een advocatenvrouw.
:07:49
Let op je woorden,
of ik laat je door m'n man arresteren.