:35:36
- Dat is Madame Butterfly.
- Iron Butterfly, "ln-A-Gadda-Da-Vida".
:35:41
Het gaat over een vrouw die afgewezen
wordt na een korte, hevige verhouding.
:35:49
Ze besluipt hem met een ijspriem
en steekt hem meer dan duizend keer.
:35:55
Ik begreep die tekst al nooit.
:36:10
- Neem me niet kwalijk.
- Geeft niks.
:36:18
Het was gisteravond heel erg...
:36:21
Nou en of. Ik moet m'n
inboedelverzekering 's nakijken.
:36:27
Het kan niet weer gebeuren.
:36:30
Wat bedoel je daarmee?
:36:32
Dat je me afwijst
na een korte, hevige verhouding?
:36:40
Zo zou ik 't niet direct formuleren.
:36:43
Ik ben getrouwd met
een geweldige, aantrekkelijke vrouw.
:36:50
Niet dat jij niet aantrekkelijk bent.
:36:55
Dat jij niet aantrekkelijk bent.