1:15:14
Aspirine. Ik moet een aspirientje.
1:15:28
- Ik moet je zoveel vertellen.
- Ik zet wel thee. Pak een stoel.
1:15:33
Ik heb er zelf een meegebracht.
1:15:36
- Wat heb je?
- Een loterijlot en een stomerijbon.
1:15:40
Ze zaten in dat pak
dat je aan had toen je undercover was.
1:15:44
Je weet wel.
En toen viel het kwartje.
1:15:47
"Loterij" begint met L-O.
"Laundry" begint met L-A. Lola.
1:15:54
Laat maar. Dat is vrouwenlogica.
1:15:57
- De thee is op. Wil je chocomel?
- Best.
1:16:01
Je had verteld dat er ene Frank
aan de auto van je vrouw had gewerkt.
1:16:07
- Volg je me?
- Ik ben je voor.
1:16:09
Achteruit, je hebt vast de verkeerde
afslag. Weet je nog van die polis?
1:16:14
Ik dacht: "Wie kan er nog meer bij,
behalve jij en ik?"
1:16:18
Het antwoord schoot me te binnen. Lana.
1:16:23
En ze is een vrouw,
dus zit ie vast in de koektrommel.
1:16:30
Daar had ze dus die koekjes verstopt.
1:16:33
Ned, Lana wilde je niet redden
toen ze Max Shady doodschoot.
1:16:38
Zij en Frank wilden je vermoorden
voor het verzekeringsgeld.
1:16:42
Ze heeft de verkeerde vermoord.
1:16:44
- Dat klinkt wel stug.
- Moet je mijn verhaal 's horen.
1:16:56
Kreng.