:49:01
Go...
:49:05
How's the wine, sir?
:49:07
I serve the dish right off. Madam...
:49:09
Bill please. Get to go now.
:49:10
You go?
:49:12
I buy you the meal.
:49:15
Thank you.
:49:17
Bye. Do come again. Quick.
:49:21
This lady's pretty good.
:49:31
Madam.
:49:32
What's the situation?
:49:34
The city's cordoned off.
:49:37
Cordoned off? Madam.
:49:42
I... would like to stay here.
:49:45
Stay here? OK This way, please.
:49:56
Are you sure
:49:58
those funeral assistants are Japanese?
:50:01
Sure.
:50:04
But...
:50:05
I couldn't find Watanabe.
:50:14
Where's he?
:50:16
Perhaps he brings along
with the silver and hides.
:50:20
Or the silver taels've been
already sent out?
:50:24
He can't leave.
:50:26
The city's sealed off.
:50:27
He can't leave the city.
:50:29
Great.
:50:31
Can't believe that stupid Mr Cao
:50:33
gives us a hand this time.
:50:35
I can tell Watanabe's in the boat.
:50:41
The silver taels are in the boat.
:50:44
What're in the coffins?
Bodies or men alive?
:50:47
Or silver?
:50:48
That's easy. The city's sealed off.
:50:50
They can't get out of the city.
:50:52
It gets dark.
:50:53
They should stay in the city.
:50:56
I try to bring them to the inn.
:50:58
You act wildly again?