:51:00
You nearly made a mistake last time.
:51:03
Let him go. He's young.
:51:05
The Japanese'd believe him.
:51:07
And Aunt San goes with him.
:51:09
That's true. I don't fear them.
:51:11
And Aunt San'll help him.
:51:13
Yuanjia, be careful.
:51:15
You can't act hastily.
:51:18
Hurry up.
:51:20
Sir. Make way.
:51:41
Take care...
:51:45
Take care...
:51:46
Do you want me to mourn, sir?
:51:49
You can? Yes.
:51:51
Give it a try.
:51:54
For your father or mother?
:51:55
Bastard. Pointless.
:51:58
What do you want?
:52:00
Just some food.
:52:01
Can you give me some food, sir?
:52:08
You got to do something for me.
:52:10
What?
:52:12
Check
:52:13
when the gate's open.
:52:14
How's it?
:52:16
You can't leave.
:52:19
Thanks.
:52:24
The magistrate of Wujiang's really cunning.
:52:27
Go fish for information.
:52:30
I'm just a beggar. Who'd tell me?
:52:33
If you don't believe me,
ask the fortune tellers.
:52:36
They can tell fortunes. I don't cheat you.
:52:40
Where're the fortune tellers?