:24:04
Jeíi, clovece.
:24:07
Co to sakra je?
:24:09
Nemeli bychom se vrátit?
:24:11
Musí to být poár.
:24:18
Podívej, pohnulo se to.
:24:20
Videl jsem to.
:24:22
- Nehýbe se to. Není to...
- Dívej se.
:24:25
Hýbe?
:24:27
To je pekelnej lesní poár.
:24:29
Poár? Kravina.
:24:32
To není poár, clovece.
:24:34
Co jinýho by to mohlo bejt?
:24:40
Co se tady deje, Miku?
:24:45
- Blbne s tím?
- Ne.
:24:49
Meli bychom udelat, co ríká Greg,
:24:51
a na chvíli zastavit.
:24:52
Ne. Já chci videt, co to je.
:24:58
Odsud vede jen jedna cesta -
ta, co po ní jedem.
:25:01
Jestli je to poár,
:25:03
musíme tu prenocovat.
:25:10
Miku?
:25:17
Zastav, Miku! Zastav!
:25:21
- To je neco.
- Paneboe.
:25:26
- Travisi!
- Travisi!
:25:29
- Ty vole!
- Co to delá?
:25:30
Zpátky do auta, ty vole!
:25:33
Co je to?
:25:34
- Co je ta vec?
- Jeíi, proboha!
:25:40
Travisi!
:25:44
Co tam sakra delá?
:25:46
- Zpátky do auta!
- Co to sakra je?
:25:51
- Travisi!
- Do auta!
:25:59
- Jedem odsud.
- Co je to?