:21:00
Mr. Walton, en udtalelse
om Deres ufo-oplevelse.
:21:03
Lad mig lige få en udtalelse.
:21:05
- Fortæl, hvad du så.
- Hvad skete der deroppe?
:21:07
Er det et fupnummer,
der gik over gevind?
:21:10
En udtalelse.
:21:12
Sæt dig ind i bilen og lås døren.
:21:15
Hvorfor vil du ikke ud med,
hvor du var henne?
:21:17
Der er rygter om narkotika.
Passer det?
:21:19
Kom nu, Travis.
:21:20
Kig herhen.
:21:25
Han besvarer ikke spørgsmål i dag.
:21:48
SAVNET MAND FUNDET:
UFO-MELDINGER GENNEMGÅS
:21:53
- Må vi få din autograf, Travis?
- Autograf?
:21:57
Ja, du er berømt.
Du har været ude i rummet.
:22:14
- Tak skal du have.
- Fedt.
:22:17
Autografer.
:22:19
Du er blevet en berømthed.
:22:22
Nyder du det?
:22:25
Det siges, at formiddagsbladene -
:22:28
- vil betale en net sum penge
for historien.
:22:31
Du har skudt papegøjen.
Tillykke.
:22:33
Hvem er du?
:22:35
Frank Watters, kriminalpolitiet.
:22:39
Jeg har arbejdet med sagen
siden din forsvinden.
:22:42
Hvor har du været
de sidste fem dage?
:22:47
Det kan jeg ikke huske.
:22:50
Dr. Wilson siger, -
:22:53
- at du hverken har fået
vådt eller tørt i al den tid.
:22:57
Var det det værd?