:05:04
Greg?
:05:13
Mach schon, Mike, ruf an.
Wir stehen hinter dir. Los.
:05:20
Das stimmt, Mann.
:05:22
Genau, mach schon.
:05:41
Bist mit deinen Jungs heute
aber spät dran, was, Mike?
:06:15
Hier Sergeant Reynolds
vom Kriminaldezernat.
:06:18
Rufe Lieutenant Frank Watters.
Sind Sie da, Lieutenant? Over.
:06:34
- Lieutenant, hören Sie mich? Over.
- Ich bin hier, Sergeant.
:06:37
Sheriff Davis wird Ihnen
Details mitteilen,
:06:41
wenn Sie Snowflake erreichen. Over.
:06:43
Was hat er denn?
:06:46
Es klingt, als wüchse ihm
die Sache über den Kopf. Over.
:06:50
Verstanden.
:06:56
Hier wird ermittelt. Es gibt nichts
zu sehen, also...