:15:08
Dana, let's get married.
I can't wait any more.
:15:12
- Travis.
- Don't answer. Don't answer. Just...
:15:15
Just think about it.
:15:18
OK.
:15:23
Can we get going, please?
Before I get seriously sick.
:15:28
- See you later.
- OK.
:16:04
How you doing, fellas?
:16:07
- Good morning.
- Hi, guys.
:16:17
Bobby, every day I tell you
turn it down or turn it off.
:16:20
I'm not gonna tell you again.
:16:23
You need to listen
to some blues, man.
:16:25
You guys got any doughnuts
up there?
:16:27
Well, we did, Dallis, but we ate them all.
:16:29
Hey, listen to this, man:
:16:31
"Lady in Borneo gives birth
to a litter of 13."
:16:34
- Litter?
- Yeah.
:16:36
- Bullshit.
- What do you mean, man?
:16:37
It's right here. Read it.
:16:40
Get out of my way.
:16:41
- Hey, leave him alone.
- Shut up, mind your own business.
:16:48
What if I make it my business?
:16:50
Is that what you want, dude?
You wanna make it your business?
:16:52
- Can you girls stop fighting?
- Why don't you shut up, David?
:16:56
- Hey! Knock it off, man.
- You knock it off.
:16:58
- No, you knock it off, Dallis, now.
- No, you knock it off.