:35:00
Nije sprdacina.
:35:02
Ostavio si ga tamo?
:35:04
Ne znam gdje je, Dana.
:35:07
Kako to misli,
ne zna gdje je?
:35:09
Ne znam.
:35:16
Kako si ga mogao ostaviti?
:35:19
Na radiju su spominjali svemirce.
:35:23
Nisam ga ostavio.
:35:25
I, da, neto je bilo tamo, Kate.
:35:28
Ne razumijem. "Tamo"?
:35:30
Je li Travis nestao?
:35:35
Sutra ce napraviti potragu za njim.
:35:39
Gdje je on, Mike?
:35:43
Gdje je on, Mike?
Gdje je, Mike? Mike...
:35:49
U redu je. Bit ce sve u redu.
:35:53
Bit ce sve u redu.
:35:59
Oce na nebesima,
ponizno klecim pred Tobom.
:36:04
Molim Te da Tvoj duh bude sa mnom.
:36:09
Oprosti nam, Oce
za to to smo ucinili.
:36:40
elim skupine po dvoje ljudi
na tom grebenu.
:36:44
Ako je decko tamo, elim ga naci.
:36:48
- Jasno?
- Jasno.
:36:49
Idemo, decki.
I Bog vas blagoslovio.
:36:55
Sigurni ste? Ovo je to mjesto?
:36:58
Bila je noc... ali, da.