:20:01
nita se od ovoga ne bi dogodilo.
:20:03
Nitko ne smije ovamo.
:20:09
Upravo odlazim.
:20:39
Zna, Travise, vjerujem ti.
:20:41
I znam da imamo
o mnogocemu razgovarati.
:20:43
Moda cemo jednom
imati dvostrani razgovor.
:20:46
Samo ti i ja.
:20:48
- Hvala, dr. Cayle.
- Ozbiljno to mislim, Travise.
:20:51
Ako me treba, nazovi me.
Ovdje sam.
:20:53
Uvijek me ovdje moe naci.
Zapamti to.
:20:55
Sretno.
:20:57
- Zbogom.
- Zbogom.
:20:59
Evo ga!
:21:00
G. Walton, dajte mi izjavu
o vaem iskustvu s NLO-om.
:21:03
Dajte mi izjavu.
Samo malo vremena.
:21:05
- Recite nam to ste vidjeli.
- to se tocno tamo dogodilo?
:21:07
Je li ovo neslana ala
koja je izmakla kontroli?
:21:10
Dajte nam izjavu.
:21:12
Travise, udi u auto
i zakljucaj vrata.
:21:15
Priznajte nam!
:21:17
Je li to istina?
:21:19
Travis? Molim te.
:21:20
Hajde, pogledaj ovamo.
:21:25
Danas nece odgovarati na pitanja.
:21:48
NAÐEN COVJEK IZ SNOWFLAKEA;
POTRAITE U IZVJECU O TANJURU
:21:53
- Travise, da nam autogram?
- Autogram?
:21:57
Da, slavan si.
Bio si u svemiru.