:53:09
Det altoverskyggende spørsmålet
er fortsatt ubesvart:
:53:13
Hva skjedde egentlig den natten,
og hvor er Travis Walton?
:53:17
Byen vil samles i dag etter kirketid
for å drøfte spørsmålene.
:53:22
Det er ikke offisielt, men uttrykket
drap nevnes blant etterforskerne.
:53:29
- Ray Melendez, Nyhetene.
- Takk, Ray. Og andre nyheter...
:53:34
Sheriff, vi har finkjemmet skogen
i dagevis. Byen får et dårlig rykte.
:53:40
Ungene blir skremt av ufo-tullet
og fremmede som stiller spørsmål.
:53:46
- Hva vil du gjøre med det, sheriff?
- Alle ser svært alvorlig på dette.