:47:01
- Który?
- Daj spokój, Mike.
:47:03
Ten z charakterkiem.
:47:06
Jesli chodzi o Dallisa,
to nie wiem.
:47:10
Mamy dla was propozycje.
:47:13
Poddajcie sie testowi
na wykrywanie klamstw.
:47:16
Jesli mówicie prawde,
pomoze to waszej sprawie.
:47:23
Zastanowimy sie.
:47:24
Mamy tu eksperta od tych rzeczy.
:47:26
Mozecie to zrobic dzis, jutro,
kiedykolwiek...
:47:29
Powiedzialem, ze sie zastanowimy.
:47:34
Chodzmy pogadac, Mike.
:47:37
Na zewnatrz.
:47:54
Mlody Greg powiedzial nam,
co sie stalo Dallisowi w reke.
:47:59
Nie zacial sie kartka papieru.
:48:02
Posprzeczal sie z Travisem
w dniu jego znikniecia.
:48:05
Czy tak?
:48:08
Chyba tak.
:48:11
Mysle, ze dociera do ciebie powoli to,
:48:13
kim jestem, Rogers.
:48:16
Robie w tej branzy od dluzszego czasu.
:48:20
Wiesz, co mnie gryzie?
:48:22
Nie sadze, abys zabil
swojego przyjaciela.
:48:27
Ale nie potrafie zrozumiec,
:48:30
dlaczego nie mówisz mi prawdy.
:48:40
- Czego on chcial?
- Nie wiem. Chodzmy.
:48:44
- Gdzie idziemy?
- Znalezc Dallisa.
:48:47
Mówiles, ze nie wiesz, gdzie jest.
:48:49
Klamalem.
:48:56
Dobra, przebijam cie o 10.
Przebijam cie...