:14:03
Travis, a minha hipoteca está em jogo.
:14:05
Tenho de me preocupar.
Não tenho opção.
:14:12
Fazemo-lo ou não fazemos.
:14:17
Aonde vais?
:14:20
O amor espera-me.
:14:24
Olhem, é o tio Travis.
:14:26
- Olá, tio Travis.
- Céus! Não podes usar a porta?
:14:29
- Não.
- Vai...
:14:51
- Bom dia.
- Bom dia.
:14:56
Pequeno-almoço na cama.
:14:59
Obrigada.
:15:08
Dana, vamos casar.
Não posso esperar mais.
:15:12
- Travis...
- Não respondas. Apenas...
:15:15
Pensa no assunto.
:15:18
Está bem.
:15:23
Podemos ir, por favor?
Antes que eu fique enjoado a sério.
:15:28
- Até logo.
- Está bem.