:05:04
Greg?
:05:13
Haide, Mike, da telefon.
Suntem alaturi de tine. Du-te.
:05:20
Asa e.
:05:22
Asa e, du-te.
:05:41
L- ai pus la munca pe baieti
pâna târziu, nu-i asa, Mike?
:06:15
Aici sergentul Reynolds
de la Criminalistica.
:06:18
ÎI caut pe It Frank Watters.
Esti acolo, locotenente?
:06:34
- Locotenente, ma auzi?
- Sunt aici.
:06:37
Seriful Davis a zis
ca va da toate detaliile
:06:41
când ajungeti la Snowflake.
:06:43
Care e problema lui?
:06:46
Frank, cred ca e depasit de situatie.
:06:50
Am înteles.
:06:56
Investigatia politiei.
N- aveti ce vedea aici, asa ca...