Fire in the Sky
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:52:03
Samo pridi.
:52:07
Pridi.
:52:13
Zgodba je pritegnila
mednarodno pozornost,

:52:16
ugibanja o Waltonovem
izginotju

:52:19
pa so dosegla vrelišce.
:52:21
Sit sem tega.
Tja grem.

:52:23
V štirih dneh,
odkar ga pogrešajo...

:52:26
Boš res to storil?
:52:27
Novinarji se zgrinjajo
v zaspani Snowflake

:52:29
med jezne domacine.
:52:32
Poroca Ray Melendez.
:52:34
White Mountains.
:52:35
Po apaški legendi
naj bi kraj obiskovali zli duhovi,

:52:39
ki se spušcajo z neba
in ugrabljajo nic hudega slutece otroke.

:52:43
Peterica še vedno
ne govori z novinarji.

:52:46
Organi pregona si
na vso moc prizadevajo

:52:48
priti skrivnosti do dna.
:52:50
Pred štirimi dnevi
je Travis Walton

:52:52
izginil brez sledu.
:52:54
Primer je pritegnil
mednarodno pozornost.

:52:57
S policijo ne govorijo.
Poznam ljudi, ki jih bodo prepricali.

:53:01
Zelo konservativno mestece.
:53:09
V tej gorski skupnosti
ostaja glavno vprašanje,

:53:13
kaj se je tisto noc
v resnici zgodilo.

:53:15
In kje je Travis Walton.
:53:17
Prebivalci so za drevi
sklicali zbor v cerkvi,

:53:20
na katerem bodo govorili
prav o tem.

:53:22
Ceprav javno ne spregovorijo,
:53:24
imajo preiskovalci na koncu jezika
besedo umor.

:53:29
Ray Melendez, Action News.
:53:32
Hvala, Ray.
V nadaljevanju...

:53:34
Šerif, po gozdu
išcemo že vec dni.

:53:37
To kvari ugled mesta.
:53:39
Otroci se prestrašeni
zaradi neumnosti o NLP-jih.

:53:43
Zaradi neznancev,
ki vse zaslišujejo.

:53:46
Kaj boste ukrenili, šerif?

predogled.
naslednjo.