Fire in the Sky
prev.
play.
mark.
next.

:24:04
Isuse, covece.
:24:07
Šta je to, do davola?
:24:09
Možda bi trebalo da se
okrenemo, a?

:24:11
Mora da jeste vatra.
:24:18
Pogledaj, krece se.
:24:20
Video sam.
:24:22
- Ne krece se, Bobi. Ne...
- Vidi, covece.

:24:25
Da li se?
:24:27
To je veliki šumski požar.
:24:29
Požar, malo sutra.
:24:32
Nije to požar, covece.
:24:34
Šta bi drugo moglo da bude?
:24:40
Šta se ovde dešava, Majk?
:24:45
- Ti se zezaš?
- Ne.

:24:49
Majk, možda bi trebalo da uradimo
kao što kaže Greg

:24:51
i da stanemo na trenutak.
:24:52
Ne, Majk. Želim da vidim šta je.
:24:58
Postoji samo jedan put odavde
i mi smo na njemu.

:25:01
Ako jeste požar
i ne možemo da ga zaobidemo,

:25:03
provešcemo noc ovde.
:25:10
Majk?
:25:17
Stani, Majk! Zaustavi kamionet!
:25:21
- To je ludo.
- Isuse.

:25:26
- Trevise!
- Trevise!

:25:29
- Kuckin sine!
- Šta to radiš?

:25:30
Vracaj se u kamionet, budalo!
:25:33
Šta je to?
:25:34
- Šta je ta stvar?
- O, moj bože!

:25:40
Trevise!
:25:44
Šta, do davola, radi tamo?
:25:46
- Vracaj se u kamionet!
- Šta je to, do davola?

:25:51
- Trevise!
- Vracaj se u kamionet!

:25:59
- Beži odatle.
- Šta je to?


prev.
next.