:45:00
Kad god.
:45:09
- Koliko ti dugujem, Erle?
- Dva dolara.
:45:14
Sedamdeset-jedan, esdeset-pet...
:45:26
Beti.
:45:28
Aha, znam. Ovi momci znaju vie
nego to su ipricali.
:45:40
U ta ona protuva od
Baka Mortona blene?
:45:42
Stalno gleda ovamo.
:45:44
Majk, ovaj grad je poludeo.
Sve je ludo.
:45:47
Vidim to,
sada kada smo na TV vestima.
:45:49
Idu opet gore
da trae Trevisa.
:45:51
Nece nita naci.
:45:53
Voters je doao u est ujutru,
i ispitivao nas.
:45:57
Ba nas pritiska, covece.
:45:59
- Rekao je da ako budemo saradivali...
- Hajde.
:46:02
- Ako priznamo.
- Priznamo?
:46:04
Aha, ako priznamo,
pokuace da nam pomogne.
:46:07
Da nam pomogne.
:46:09
ta se, do davola,
ovde deava?
:46:11
Lma neto to eli
da mi kae?
:46:14
- Idi sedi, Bak.
- Topla hrana, prolazi.
:46:17
Ako elite da ovo reimo,
moemo odmah da izademo.
:46:21
Mora da se ali,
ti debelo govno.
:46:25
- Ti mali kuckin sine.
- Skini mi se! Skini!
:46:27
- Hajde.
- Smiri se!
:46:29
Hajde, smiri se.
:46:31
Hajde.
:46:33
Odbij i pusti gospodicu Idu
da prode sa hranom, hoce li?
:46:36
Boe dragi.
:46:38
Idi tamo i popij kafu
pre nego to se ohladi, momce.
:46:41
Kako ste danas momci?
:46:43
- eli neto, Majk?
- Kako je moj decko?
:46:46
Ne. Hvala, Ida.
:46:47
Sedi, Dejvide, sedi.
:46:49
Smirite se, momci.
:46:52
Sluajte, momci, elim da znate
:46:54
da nema niceg licnog u ovome.
:46:58
Sad, gde je va prijatelj?