:13:04
Su! Su!
Biri ona su getirsin!
:13:06
- Her sey düzelecek.
- Su.
:13:08
Her sey düzelecek, Travis.
:13:11
Hey, Dana burada.
:13:13
Travis. Travis.
:13:18
Travis, geçti.
:13:37
Onlar olmalï.
:13:40
Geldiler.
:13:42
Mike...
:13:54
Mike?
:13:56
Bes gün, dostum.
:13:58
Bes gün oldu.
:14:03
Travis, herkes
seni arïyordu.
:14:05
- Yüzlerce insan.
- Hadi, acele et.
:14:07
Sanïrïm çok sayïda
dua kabul edildi.
:14:10
Burayï buldugumuza inanamïyorum.
Nerede o?
:14:13
Idrar örnegine ihtiyacïmïz var.
:14:15
Idrar örnegi mi?
:14:17
Mike, ona dokunmalarïna
izin verme.
:14:18
- Geri çekilin.
- Sorun yok.
:14:20
Geri çekil. Isini biliyor.
:14:21
Aramanïz çok iyi oldu.
Çok kritik bir an.
:14:24
Hey, içeri gel. Resim çek.
Resimler çek. Resimler.
:14:28
Bay Walton?
:14:30
Bay Walton, adïm
Jarvis Powell.
:14:33
Simdi, acaba...? Döneli ne kadar
oldugunu söyleyebilir misiniz?
:14:37
- Bïrakïn.
- Al, sunu çalïstïr.
:14:40
Hey, onu bir hastaneye götürmeliyiz!
:14:43
- Sessiz olun lütfen.
- Sakinlesin.
:14:44
- Bay Walton.
- Sakin ol!
:14:46
Bay Walton.
Bay Walton. Geri çekilin.
:14:48
Bay Walton, uzaylïlarla
temasïnïz oldu mu?
:14:51
Baska bir gezegene götürüldünüz mü?
Bir ana gemiye?
:14:55
- Nasïl iletisim kurdular?
- Kesin sunu! Onu rahat bïrakïn.
:14:58
Bu da nesi?!