:41:00
- Hij heeft 't gehad.
- Lul niet. Hij ademt nog.
:41:05
Zijn geest is dood.
:41:10
Zijn lichaam
weet 't alleen nog niet.
:41:15
- Welkom thuis, schat.
- Moet ik intestineren ?
:41:19
Nog heel even, Zed.
:41:22
Dit is 'n fascinerende droom.
:41:28
Zo kom ik heel wat te weten...
:41:31
- over de psychische toestand
van de gevangene.
:41:37
Door die vrouw
wordt uw gedrag onprofessioneel.
:41:41
Bemoei je er niet mee.
:41:47
- Haar aanwezigheid is verboden.
- Dat maak ik wel uit.
:41:56
Moet ik intestineren ?
:42:01
Ongeoorloofde gedachtengang.
:42:12
Dat is 't nieuwste model, hé ?
:42:15
Ja, jij was computerdeskundige
in 't leger, hé ?
:42:20
Ik heb nooit
met zo'n krachtige machine gewerkt.
:42:24
Natuurlijk niet. Dat heeft niemand.
Niet aankomen.
:42:30
Zed, sluit de controlekamer af.
:42:34
Als je ooit
dat toetsenbord aanraakt...
:42:39
- of een spraakcommando geeft,...
:42:42
- dan zullen jij en je kind
een ongekende pijn ervaren.