:57:05
I don't know.
:57:08
I heard you guys fighting.
:57:11
It scared me.
:57:18
Adults argue sometimes...
:57:21
...but it doesn't mean
anybody'll get hurt.
:57:24
I would never hurt Annie.
Or you.
:57:27
You should know that.
:57:31
I know.
:57:44
I see you opened your present.
:57:46
Yeah, thanks.
:57:50
Let's go outside
and find the baseball.
:57:55
You won't steal this one.
I should charge you double.
:57:59
There you go.
:58:06
See you, kid.
:58:09
This is from me to you.
There.
:58:12
I got that with all my pocket money.
Enjoy.
:58:21
What's up, man?
:58:26
- What is it?
- It's an orca.
:58:28
- Awesome!
- Definitely awesome.
:58:32
So...
:58:33
I'm going.
:58:35
First Sacramento, then L.A.
Dayton and I are business partners.
:58:41
You can get in on it.
:58:49
I can't do that right now.
:58:51
Come on, man.
This is major stuff!
:58:55
We're going to be rich!