Free Willy

1:02:01

Dobar deèko!

1:02:03

Veliki okret!

1:02:07

Dobar deèko!

1:02:22

Sjajno, momèe!

1:02:24

Hajde, Willy!

1:02:30

Hajde, Willy!

1:02:32

Sad leðima dolje!

1:02:53

Sad doði meni!

1:03:03

I to je, gospodo,
naša predstava!

1:03:14

Uspio si!

1:03:16

Uspio si!

1:03:18

Jesi li ga vidio?

1:03:23

Znaèi sve to
možeš ponoviti?

1:03:29

To što ti i Rae hoæete
je skupo. Moram biti siguran.

1:03:32

Pišaju li psi
po ciglenom zidu?

1:03:37

Mislim. . . Da, gospodine.
Jasno da možemo ponoviti.

1:03:40

U svako doba.

1:03:48

Sredit æemo.

1:03:51

- Možda se sve ipak preokrene.
- Predstava æe puno stajati.

1:03:55

Pa što? Neka mali
razradi prezentaciju.

1:03:58

Proèut æe se i vraæamo se
u posao kako smo planirali.