:06:06
Sã mergem, Jes !
:06:11
Puºtilor, veniþi încoace !
:06:46
Prima oarã
când am fost acolo...
:06:49
...a fost groaznic.
:06:51
Mama m-a lãsat acolo
ºi a plecat la Houston sã munceascã.
:06:54
N-am mai vãzut-o niciodatã...
:06:55
...dar nu-mi pasã. O urãsc.
:06:58
Aº putea sã mãnânc
unul pe zi.
:07:00
- Eu am fugit.
- Ai fugit de la Coperton ?
:07:03
- Da, tâmpitule.
- Da, sigur...
:07:06
Taci ! Amândoi am fugit.
Ce stii tu ?
:07:09
Eu ºtiu cã acolo te pãzesc
de parcã ai vrea sã-i omori.
:07:12
Eu am aºteptat pânã m-au luat unii
sã mã creascã. Apoi m-am evaporat.
:07:16
- Poate cã nu eºti aºa deºteaptã, ca noi.
- Taci si mãnâncã.
:07:19
Mãnânc.
:07:20
Aº vrea sã am un loc al meu,
un apartament sau cam aºa ceva.
:07:23
Da. Noi doi.
:07:25
Ne gãsim un sponsor.
:07:27
Cu mintea mea ºi personalitatea ta,
vom fi bogaþi.
:07:34
Fugiþi !
:07:43
Împrãºtiaþi-vã !
:07:52
Pe aici !
:07:58
Fugi !