:31:28
Mi-ai salvat viata.
:31:42
Trebuie sã ai ceva anume
de nu te-a mâncat Willy.
:31:45
Ce sã am ?
:31:48
Sânge aristocratic,
strãmosi vraci...
:31:50
Nici gând.
:31:51
Atunci esti doar un bãiat
norocos. Îþi place mai mult aºa ?
:31:54
Willy n-are nimic cu mine.
Ne apreciem unul pe altul.
:31:58
Vã apreciaþi ?
:32:00
Willy te-a salvat !
:32:02
Nu stiu de ce are toatã lumea
probleme mari cu el.
:32:05
Lui Willy nu-i plac vizitele
în bazinul lui. De ce ai fost acolo ?
:32:10
Venisem sã-mi iau rãmas bun.
:32:12
Aproape mi-am terminat treaba.
:32:16
De fapt, nu voiam
sã-mi iau rãmas-bun.
:32:20
- Poate cã...
- Ce ?
:32:22
E o veche chestie indianã.
:32:34
Te-ai uitat vreodatã
în ochii lui Willy ?
:32:37
Ochii aceia
au descoperit stelele...
:32:40
...cu mult înainte ca omul
sã aparã pe Pãmântul Mamã.
:32:44
Ele pot privi
în sufletul omului, dacã vor.
:32:48
Willy nu vrea sã se uite
la Rae si la mine.
:32:53
Poate pe tine te vede.