:42:05
Poti sã dansezi ?
:42:07
Poti sã dansezi ?
:42:15
Poti sã te rotesti ?
:42:23
Chiar faci asta !
:42:26
Uitã-te la tine !
:42:30
Am ametit.
:42:31
Se pare cã Willy
ºi-a gãsit un prieten.
:42:50
- Poti sã-l hrãnesti ?
:42:58
E simplu.
:43:06
Vrei sã încerci ?
:43:09
Haide !
:43:24
Willy ºi cu mine
nu am început prea bine.
:43:27
Crede cã sunt vrãjitoarea cea rea
din cauza testelor pe care i le-am fãcut.
:43:33
În ocean, orcile
trãiesc în familii, în turme.
:43:37
Unele dintre ele nu-ºi pãrãsesc
niciodatã mamele.
:43:40
Niciodatã ?
:43:41
Structura lor socialã
e foarte importantã pentru ele.
:43:44
Au fost vãzute cãlãtorind
împreunã peste 50 de balene.
:43:46
O parte din ele rãmân
toatã viaþa împreunã.
:43:49
- Tu le-ai vãzut în ocean ?
- Tata lucra în cadrul Marinei.
:43:52
Fãcea cercetãri cu unde sonore
pe balene. Mergeam des cu el.
:43:56
Aici faci cercetãri ?
:43:58
Aici sunt dresoare, dar vreau
sã mã întorc la cercetare.